プライバシーポリシー

「マイ単語辞典」シリーズ(英語・スペイン語・ドイツ語・フランス語・韓国語・中国語の各アプリ。以下「本アプリ」)における個人情報の取り扱いについて定めます。

最終更新日: 2026年8月8日

1. 事業者情報

2. 取得する情報

アカウントに関する情報

本アプリはアカウント登録をせずに利用できます。その場合、Firebase Authentication が発行する匿名の識別子(UID)のみを取得します。

メールアドレスを登録した場合は、そのメールアドレスを取得します。パスワードは Firebase Authentication が管理しており、当方が取得・保存することはありません。

利用者が作成したデータ

翻訳に関する情報

購入に関する情報

クレジットカード番号などの決済情報は Apple が処理し、当方は取得しません。

取得しない情報

本アプリは、アクセス解析、広告配信、クラッシュレポートの各機能を一切利用していません。端末の位置情報、連絡先、写真、その他の端末内データを取得することもありません。

3. 利用目的

4. 第三者への提供および取り扱いの委託

本アプリは以下の事業者のサービスを利用しており、上記の情報の一部をそれぞれの目的の範囲で取り扱わせています。

Google LLC(Firebase Authentication / Cloud Firestore / Cloud Functions)

アカウント情報、辞典・単語・メモ、購入状態の保存に利用します。データは Google Cloud の東京リージョン(asia-northeast1)に保存されます。

OpenAI, L.L.C.

翻訳のために入力されたテキストは、翻訳処理のため OpenAI の API に送信されます。

OpenAI は、API 経由で送信されたデータを同社のモデルの学習に利用しません。データは不正利用の監視のために最大30日間保持された後、削除されます(同社の API データ利用ポリシーによる)。

Apple Inc.

アプリ内課金の決済処理、および購入内容の検証に利用します。

5. 単語翻訳結果の共有について

単語・熟語の翻訳については、同じ語が繰り返し問い合わせられることを踏まえ、翻訳結果(単語とその意味)を全利用者共通の領域に保存し、他の利用者からの同じ問い合わせにも再利用します。保存の際のキーには、入力テキストから計算したハッシュ値を用います。

この共有される情報には、どの利用者が問い合わせたかを示す情報は含まれません。

文章翻訳については、入力されたテキストも翻訳結果も保存しません。利用者自身が書いた文章が他の利用者に再利用されることはありません。

6. 保存期間および削除

保存したデータは、利用者が削除するか、アカウントを削除するまで保存されます。

アプリ内の「設定」→「アカウント削除」から、アカウントと保存されている辞典・単語をすべて削除できます。この操作は取り消せません。

なお、第5項の共有される翻訳結果は、特定の利用者に紐づかない情報であるため、アカウント削除後も残ります。

7. 未成年者の利用

未成年者が本アプリの有料機能を購入する場合は、保護者の同意を得た上で行ってください。

8. 本ポリシーの変更

本ポリシーの内容は、必要に応じて変更することがあります。重要な変更を行う場合は、アプリ内またはアプリストアの説明欄でお知らせします。

9. お問い合わせ

本ポリシーに関するお問い合わせは、第1項の連絡先までお願いします。

© マイ単語辞典